Ali on nije savršen, i nije bitniji od tebe ili Ajris ili bilo koga drugog.
Ale není dokonalý a není oblíbenější než ty nebo Iris nebo než kdokoliv jiný.
Neæu da me uhvate zbog tebe ili bilo koga drugog.
Nenechám se chytit kvůli tobě ani kvůli někomu jinému.
Tu sam da ti kažem da se neæeš udati za Lojda, niti za bilo koga drugog, zato što ja to ne dopuštam.
Přijel jsem vám říct, že si nevezmete Lloyda, ani nikoho jiného, protože já to nedovolím.
Mitchell je poèeo sa tajnim operacijama pre bilo koga drugog.
Mitchell začal zametat stopy ze všech nejdřív.
Da li je tebe briga za bilo koga drugog na svetu, osim za sebe samu?
Víš vůbec, o čem mluvíš? Zajímá tě vůbec nějaká jiná živá bytost než ty sama?
Neæu odustati zbog vas, Rambo-a ili bilo koga drugog!
A nenechám to na vás, na Ramba, a nebo kohokoli jiného!
Ono što ne možete da uradite je... da prihvatite nepravdu od Hitlera ili bilo koga drugog.
Co ale nesmíte udělat je přijmout tu nespravedlnost od Hitlera nebo někoho jiného.
Kada se usresrediš da nešto uradiš, uradiš to bolje od bilo koga drugog.
Když se pro něco rozhodneš, dokážeš to líp než kdokoliv jiný.
Ne više od mene, ili G-dina Darcya ili bilo koga drugog koga je Wickham zavarao.
Ani já, ani Darcy ani nikdo jiný, koho Wickham podvedl.
Saznanje da nisi ništa lošiji od bilo koga drugog u tvojoj sjebanoj generaciji.
Poznání, že nejsi horší než ostatní v týhle posraný generaci.
Jake, nisam nameravala da te povredim, ili bilo koga drugog.
Jakeu, nikdy jsem ti nechtěla ublížit, ani nikomu jinému kvůli tomu.
Nije ga briga za tebe, mene, ni bilo koga drugog.
Ale ne na tobě, na mně, na nikom.
Ne, ali imao je informacije prije bilo koga drugog.
Ne, ale i tak měl informace vždy jako první.
Mislila sam na to da treba da doðem do mape pre bilo koga drugog.
Myslela jsem si, že můžu tu mapu získat dřív, než to udělá někdo jiný.
Ne mogu zaraziti tebe ni bilo koga drugog.
Nemůžu tebe ani nikoho jiného nakazit.
Tako sam je doveo ovdje, našao ovu peæinu, postavio par zamki da ubijem Wraithe, ili bilo koga drugog, i èekao vas da se pojavite.
Přivedl jsem ji sem a ukryl v jeskyni, co jsem našel a cestou nastražil pasti, abych odradil ať už Wraithy nebo kohokoliv jiného. A čekal jsem na vás.
Jess, ti poznaješ Ryana bolje od bilo koga drugog.
Jess, znáš Ryana lépe, jako nikdo jiný.
Izjava rata nije prazan èek za predsednika, niti za bilo koga drugog.
Válka není bianko šek pro prezidenta ani pro nikoho jiného.
Lana, pronacicu tog stvora pre nego što povredi bilo koga drugog.
Lano, najdu tu věc předtím, než ublíží někomu dalšímu.
Èak, znaš više o bilo kojoj osobi na brodu od bilo koga drugog.
Ve skutečnosti, pravděpodobně toho víte o každém člověku na této loď více, než kdokoliv jiný.
On nam može dati više informacija od bilo koga drugog.
Může nám dát víc informací než kdokoliv jiný.
On je vampir.Oni ne mare za prava, religije, zakon i bilo koga drugog.
Vždyť je to upír. Ty nezajímají nějaká práva, vyznání, zákony ani nic jiného.
Ne uznemiravaj Karen ili bilo koga drugog dok odlaziš.
Opusť Karen a ostatní kolegy poklidně.
Nisam ništa veæi dužnik od bilo koga drugog u polju.
Nedlužím víc, než ostatní na poli.
Da sam imao bilo koga drugog da mu poverim da èita...
Kdybych mohl věřit ještě někomu a dát mu to přečíst...
Nisi drugačiji od njega... ili bilo koga drugog iz ovog grada.
Nijak se nelišíš od něj.. nebo od kohokoli v tomhle městě.
Nikada nisam mislio da sam bolji od bilo koga drugog.
Nikdy jsem neměl takové ego, abych si myslel, že jsem lepší než ostatní.
Ne možeš spasiti ni mene ni bilo koga drugog ovde.
Nemůžeš zachránit mě, ani nikoho dalšího tady.
Moguæe, ali nije to oseæao ni uz tebe, niti uz bilo koga drugog.
Možná, že ano, Regino, ale necítil to tak ani s tebou a ani s nikým jiným.
To je maler za Chayton-a i bilo koga drugog ko krene za onim što je moje.
Tak to má smůlu jak Chayton, tak každý, kdo by chtěl to, co je moje.
Ona je "Dejzi" za mene i njenu majku, a ne za tebe ili bilo koga drugog.
Daisy je pro mě a její matku. Ne pro tebe ani nikoho jiného.
On je otišao po svedoka sam, što je protiv protokola, nije ga ni prijavio, i onda i stigne do Kineza pre bilo koga drugog.
Takže bez dozoru vyzvedne svědka, což je proti předpisům, ani to nenahlásí, a i tak má čas dorazit ke Genghis Connie jako první.
Imao si loš dan i to te je zaludelo kao bilo koga drugog, samo što ti to neæeš da priznaš.
Měl jsi špatný den a udělalo to z tebe stejného šílence jako ze všech. Jenom si to odmítáš přiznat.
Da kojim sluèajem navratiš pitajuæi za njega, on bi radije prihvatio bilo koga drugog sem tebe.
Jestli přijdeš a budeš se po něm ptát, tak by chtěl kohokoliv jiného než tebe.
I kao kod bilo koga drugog, moji pogledi na mnogo stvari su se promenili, i nadam se sazreli, kao i moj izbor potencijalne karijere.
Jako všichni ostatní, také já jsem změnil pohled na mnoho věcí, i pohled na mou kariéru a snad jsem i dospěl.
Jer u mom životu žene su strožije prema meni od bilo koga drugog."
protože ženy v mém životě jsou na mě tvrdší než kdokoliv jiný."
Zovemo ih tako jer preuzimaju rizik pre bilo koga drugog.
Říkáme jim vůdci, protože nesou větší odpovědnost, než všichni ostatní.
Ali takođe želim da istaknem nešto drugo: svako od vas je bolji od bilo koga drugog, u nečemu.
Ale chci také poukázat na něco dalšího: každý z vás je v něčem lepší než kdokoli jiný.
A mi pokušavamo, na svoj način, da shvatimo kako svako od nas - svako od vas - je na neki način nalik svim drugim ljudima, liči na neke druge ljude i ne liči na bilo koga drugog.
A o co se pokoušíme, našim vlastním způsobem, je pochopit, v čem je každý z nás -- každý z vás -- v čem je v jistých ohledech, stejný jako všichni lidé, jako někteří lidé, a jako nikdo další.
Ovi altruisti bukvalno ne vide sebe kao centar bilo čega, da su bolji ili suštinski važniji od bilo koga drugog.
Altruisté nevidí sami sebe jako střed čehokoliv, že by byli lepší nebo důležitější.
Tako je jer ako nemate središte kruga, onda nema unutrašnjih ili spoljašnjih krugova, niko nije više ili manje vredan vaše brige i saosećanja od bilo koga drugog.
Protože když váš kruh nemá střed nemůže mít vnitřní nebo vnější vrstvy, nikdo, kdo by byl více či méně hodný soucitu než někdo jiný.
Da ljudi koji se angažuju u nasilnom džihadu, ti ljudi koje privlači takva vrsta ekstremizma, nisu toliko drugačiji od bilo koga drugog.
Že lidé, kteří se podílí na násilném džihádu, že lidé, kteří jsou přitahováni k těmto extrémům, se moc neliší od ostatních.
1.288694858551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale není dokonalý a není oblíbenější než ty nebo Iris nebo než kdokoliv jiný. 